[MV] Em thật sự yêu anh – Châu Thâm

Chả là yêm rất thích bài này, nhưng mà cái vid gốc ở show Ca vương giấu mặt thì bị lẫn tiếng giám khảo rồi thí sinh khác vào nghe rất khó chịu. Nên là yêm đi kiếm audio bản clean rồi ghép vào, nhân tiện làm sub với kara luôn :D

Em thật sự yêu anh – 我是真的爱你

Trình bày: Châu Thâm – 周深

Show: Ca vương giấu mặt 2 – 蒙面歌王2

[MV] Phượng Tê Hoa – HITA

Tận 3 năm mới đi làm hardsub cho cái vid, cũng là cái vid hardsub đầu tiên mình làm luôn, lạc hậu đến thế là cùng. Vợi mà up lên Youtube nó báo vi phạm bản quyền, block worldwide luôn :| Trong khi cái vid gốc (của người khác) mình vẫn xem bình thường :|

_________

Lục Hoa / Lục Tiểu Phụng & Hoa Mãn Lâu đồng nhân

Phượng Tê Hoa – 凤栖花

Trình bày: Hita

Lời: Lam sắc đam mỹ lang 蓝色耽美狼

Âm thanh: Minh dạ vi lương 明夜微凉

Nguyên tác: Tối tương tư 最相思 – Triệu Kha 赵柯

Lấy bên nhà Tiểu Bạch :)

Cái này đặc biệt làm tặng Tiểu Bạch nha :) Hóa ra cũng không quá lâu như ta tưởng :P

Download:

MF: Phượng Tê Hoa

Mega: Phượng Tê Hoa

.

Sub chỉ đảm bảo chính xác 80%

Vừa làm vừa YY, gian tình rực rỡ luôn =))

Thích nhất là đoạn ngửi sách a~ Ái muội khỏi nói!

Thích nhì là đoạn Lục nói Hoa rất đáng yêu, sau đó là hình ảnh Hoa cười. Thật sự là xem đến đấy tim bay đầy trời a T^T Quá đáng yêu!!!! XD~

Mình up đi up lại cái file chắc cũng đến chục lần rồi =_= Cứ up xong, không thiếu cái này lại thiếu cái kia, rồi lại thấy cái sub chưa được chỉn chu, sửa lại up lại… :-<

Zanskar những ngày đông

Sau những cú lượn đột ngột để vượt qua khỏi đám mây, dãy Himalaya dần hiện ra vô cùng hùng vĩ sau những tia nắng hồng nhạt. Xa xa, chúng tôi nhận ra một dòng băng trắng xóa. Đây có phải là Zanskar¹?

Bao quanh nó là một thung lũng hoang sơ, thật tuyệt vời! Tưởng tượng chuyến thám hiểm sâu vào giữa vùng núi rộng lớn này khiến chúng tôi háo hức hơn bao giờ hết!

Tiếp tục đọc